Hökumətin iclasına qatılmağa gedən ABŞ-ın Nəqliyyat naziri Butucec (Buttgieg), Ağ Evə yaxın bir məsafədə avtomobildən düşərək velosipedə minir və toplantıya guya velosipetlə getməsi görüntüsü yaradır. Bu yolla o, cəmiyyətdə özü barəsində sadə nazir imici yaratmağa çalışıb.